The alethiometer tells Cam, "If you and the truth-speaker and the self-defining and the witch and the one whose daemon is unseparate go to the afterlife, you and the truth-speaker and the self-defining may please that which hungers for truth."

Kas says, "Wow, that was long. Do you guys want me to translate too?"